 |
Emily le da una brutal paliza al hombre que ella ha escondido en su casa. Ella quiere saber quién lo contrató para hacer daño a David Clarke. La paliza para cuando Ben aparece en la puerta de la mansión. Le confiesa que desde que la vio le gusta y que le gustaría tener una cita con ella. Cortésmente Emily declina la propuesta. Por otra parte, Jack está teniendo una mejor suerte en el mundo de las citas con la Agente Kate Taylor del FBI, el enlace que fue contratado para terminar con la investigación del asesinato Conrad Grayson. Cuando ambos deciden besarse, el beso se ve frustrado por una llamada telefónica donde informan que David Clarke fue atacado.
Emily retoma sus formas torturando al captor hasta que finalmente le revela el nombre del compañero de su prisionero. Es Pete Dunn, uno de los hombres que fue capturado y acusado en el ataque a David Clarke. No podrá interrogar a ese matón ya que lo han encontrado colgado en una sala de interrogatorios de la policía. Emily se pregunta si eso ha sido realmente un suicidio. Jack se da cuenta de que ella estaba allí la noche del ataque, aunque Emily le asegura que no hay nadie que pueda probar eso.
%2B.jpg)
